Die kunstenaars

Die hande agter die boeke.

Elke Murray & Me-boek begin as 'n storie — maar 'n storie word eers 'n boek as iemand dit op die bladsye laat lewe. Kleur, raam, humor, wêreld: dit is die werk van kunstenaars, en hier is hulle.

Illustrator Marisa du Toit
Marisa du Toit — illustreerder van die Idioom Reeks.

Die Idioom Reeks

Marisa du Toit

Die hele Idioom Reeks dra Marisa se handtekening in kleur. Pieter Kokkewieter, Hetta Elizabetta, Kop in die Wolke in Kromkieriefontein en Die Husse en die Klein Jakkalsies — dis haar pen wat die wêreld, humor en persoonlikheid van elke karakter op die bladsye vasgevang het.

Toe die derde boek in 2018 'n animasiefilm geword het vir die kykNET Silwerskermfees, was dit Marisa se illustrasies wat Kromkieriefontein laat beweeg het — die prenteboek se wêreld, presies soos lesers dit geken het.

  • Die Idioom Reeks, in sy geheel deur Marisa geïllustreer — prenteboeke wat Afrikaanse idiome op 'n speelse wyse aan die kleinspan bekend stel.
  • Kromkieriefontein — die 2018-animasiefilm wat die kykNET Silwerskermfees se prys vir Beste Draaiboek gewen het, later gewys op Showmax.
  • Vrouekeur — waar haar werk gereeld verskyn, by lesers regoor die land.

“Marisa is ’n muse,” sê Charmaine. “Ek was al voor die stigting van die maatskappy verlief op haar werk.”

'n Geïllustreerde bladsy uit die Idioom Reeks, vol kleur en karaktersNog 'n bladsy uit die Idioom Reeks, met Marisa se unieke styl

Marisa se styl is onmiskenbaar: wêrelde vol fabelagtige besonderhede, karakters met persoonlikheid in elke oog, en 'n kleurgebruik wat die bladsye laat lewe sonder om ooit rusteloos te wees.

Sy woon in Pretoria — maar was nog altyd net 'n WhatsApp-boodskap ver van die werk. Dis juis tydens middernagtelike oor-en-weer-boodskappe dat die meeste van die Idioom Reeks se wonderlike besonderhede totstandgekom het.

'n Stapel van Murray & Me se oorspronklike Afrikaanse prenteboeke

Poenankies · 2019

Dertien stories, dertien kunstenaars

In 2019 het Murray & Me iets anders gewaag: 'n versameling van 13 kinderstories geskryf deur bekende Afrikaanse kunstenaars — aktrises, musikante, digters en skrywers wie se woorde en verbeeldingsvlugte op dieselfde bladsye meegeding het. Die boek is in September 2019 in Kaapstad en by die Aardklop Kunstefees bekend gestel.

Charmaine en Milan met Poenankies by 'n Murray & Me-bekendstelling
Charmaine en Milan met Poenankies by die bekendstelling, 2019.

Elke bydraer het 'n storie geskryf in eie stem en styl — van YOMA se kort gediggie oor Ouma, tot Arno Carstens se geestige “Gawie se Gesie”, Jana Cilliers se simboliese “Nulniks se nulle”, HemelBesem se “Kokkenotch vir jou” en Bibi Slippers se onderwaterwêreld in “Rafi en Rocky”. Die bydraers:

  • YOMA

    “My Ouma doen dit vir my”

  • Gys de Villiers

    “Mooiloop”

  • Arno Carstens

    “Gawie se Gesie”

  • Jana Cilliers

    “Nulniks se nulle”

  • Antoinette Louw

    “Die avonture van Arrie en Lollie”

  • Nathan Trantraal

    “Waa's my skoene”

  • Milan Murray

    “Daniël se kopklip”

  • Diaan Lawrenson

    “Jaap die knaap”

  • Gielie Hoffmann

    “'n Wolk mis”

  • HemelBesem

    “Kokkenotch vir jou”

  • Bibi Slippers

    “Rafi en Rocky”